В прошлой жизни была у меня коллега, которая любила читать… словари. Причем самые разные. По её словам, в доме не было никаких других книг. Только словари. Девушка была сложной, мне она не нравилась, поэтому её хобби казалось, мягко говоря, странным.
Прошло цать лет. Нет, я не читаю словари в режиме нон-стоп, но теперь часто к ним обращаюсь, чтобы поиграть в слова. Мой самый любимый — словарь синонимов.
В повседневной жизни мы пользуемся базовым набором слов, и со временем он оскудевает. Проблема в том, что базовый набор мы переносим в тексты. И тексты получаются повседневными, скучными и скудными. И вот здесь на помощь приходит игра в слова. Да-да, те самые словари. Хотите — бумажные, хотите — виртуальные.
Игра в слова — это синонимы, антонимы, паронимы, неологизмы. Каждое слово рождает сначала привычную ассоциацию, но потом создаёт цепочки самых неожиданных смыслов. Сегодня я играла в слово яркий. Знаете, сколько у него синонимов? 75! Антонимов же 33. Не со всеми примерами можно согласиться, некоторые в первый момент кажутся притянутыми, непонятными, но… Если подумать, если представить контекст, то становится очень интересно. Скажем, синонимы к слову яркий — нажористый, пронзительный, первый среди равных, выпуклый… И это 4 абсолютно разных контекста и абсолютно 4 разных истории. Представляете, всего лишь одно слово может дать толчок для 108 историй! Правда, круто?
А у слова круто 38 синонимов… Стоп-стоп-стоп, пора остановиться!
