Как вы думаете, какие тексты под Новый год и Рождество писать сложнее всего? Конечно, поздравления.
Это настоящее мучение. Рука выводит «Поздравляю с Новым годом! Желаю…» И дальше всем становится скучно. Потому что из года в год мы желаем одно и то же одними и теми же словами. И эти слова постепенно, из года в год, теряют эмоциональность и значимость. Может, поэтому, все чаще люди получают открытки с готовым текстом. Купил — отправил — молодец.
А если подойти к этому процессу творчески? Написать такое пожелание, чтобы человек его потом бережно хранил, перечитывал и улыбался?
Я хочу предложить вам необычный ход. Написать поздравление в духе ирландского благословения.
Когда-то ирландцы считались лучшими мастерами благих пожеланий. И не случайно. Говорят, магия слова зародилась от кельтских сказаний. Ирландское благословение всегда метафорично, красиво, необычно. В нем музыка и волшебство. Вот, например:
Пусть боги дадут тебе…
На каждый шторм — радугу,
На каждую слезу — улыбку,
На каждую тревогу — обещание,
И благословения в каждом испытании.
На каждую проблему жизнь да пошлет тебе
Верного друга, чтобы разделить ее.
А также — каждый вздох, сладкие песни
И ответ на каждую молитву…
***
Пусть благословение света будет на тебе —
Свет вовне и свет внутри.
Пусть благое сияние солнца будет на тебе
И да согреет твое сердце.
***
Да увидишь ты свет богов на пути вперед,
Когда ты идешь в кромешной тьме.
Да услышишь ты,
Даже в час скорби,
Нежное пение жаворонка.
Когда времена тяжелы, пусть тяжесть
Не обратит твое сердце в камень
Всегда помни:
Когда опускается тень —
Ты идешь не один.
Как написать ирландское благословение?
Сначала сформулировать, что именно вы хотите пожелать. Закройте глаза и представьте — лес, побережье, город, путь, ветер, тактильные ощущения, прикосновения, вкус, запахи… Это поможет найти вам нужный и красивый образ, ассоциацию.
Благословение строится на нескольких перечислениях, затрагивающих такие сферы нашей жизни как дом, удача, любовь, деньги.
Слова-помощники: пусть будут, да благословят тебя, да увидишь ты, да ощутишь ты, да получишь ты, пусть боги дадут тебе, пусть мир любит (балует, целует) тебя…
Прочитайте то, что получилось, вслух. В благословении каждое слово должно быть на своем месте, чтобы возникла музыка и магия. Напишите пожелание от руки.
Дарить благословение лучше на небольшой открытке или листочке пергамента, чтобы потом человек мог носить его с собой как оберег.
